Cina-Italia Bahu Membahu Kalahkan Virus Corona

SURABAYAPAGI.com, FLORENCE - Dalam wabah infeksi dan kematian yang melanda Italia, satu komunitas besar memandang pejabat kesehatan sebagai orang yang tidak terluka sekitar 50.000 etnis Tionghoa yang tinggal di kota Prato.

Dua bulan lalu, penduduk China di negara itu menjadi sasaran dari apa yang Amnesty International gambarkan sebagai diskriminasi memalukan, penghinaan dan serangan kekerasan oleh orang-orang yang takut mereka akan menyebarkan virus corona melalui Italia.

Tetapi di kota Prato, Tuscan, rumah bagi komunitas tunggal China terbesar di Italia, yang terjadi adalah sebaliknya. Sekali kambing hitam, mereka sekarang ditahan oleh pihak berwenang sebagai model untuk adopsi awal, langkah-langkah pengendalian infeksi yang ketat.

“Kami orang Italia takut kalau orang Cina dari Prato yang menjadi masalah. Sebaliknya, mereka melakukan jauh lebih baik daripada kita, ”kata Renzo Berti, pejabat tinggi kesehatan negara untuk daerah itu, termasuk Florence.

"Di antara penduduk Cina di Prato bahkan tidak ada satu kasus penularan COVID," katanya, merujuk pada COVID-19, yang telah menewaskan hampir 12.000 orang di Italia, lebih banyak daripada di negara lain mana pun.

Etnis Tionghoa merupakan seperempat dari populasi Prato, tetapi Berti memuji mereka dengan menurunkan tingkat infeksi seluruh kota menjadi hampir setengah dari rata-rata Italia - 62 kasus per 100.000 penduduk dibandingkan 115 untuk negara tersebut.

Komunitas Cina Prato, yang awalnya dibangun di sekitar industri tekstil, dikunci sejak akhir Januari, tiga minggu sebelum infeksi pertama yang dicatat Italia.

Banyak yang kembali dari liburan tahun baru di Cina, pusat gempa saat itu.

Mereka tahu apa yang akan terjadi dan menyebarkan berita: tetap di rumah.

Jadi ketika orang-orang Italia pergi ke lereng ski dan berdesakan di kafe-kafe dan bar-bar seperti biasa, penduduk China di Prato tampaknya telah menghilang. Jalanannya, masih dihiasi dengan dekorasi Tahun Baru Cina, semi-sepi, toko-toko tutup.

Ada beberapa bukti anekdotal bahwa orang Cina di tempat lain di Italia mengambil tindakan pencegahan yang sama, meskipun data nasional tentang tingkat infeksi di kalangan masyarakat tidak tersedia. Kementerian kesehatan tidak menanggapi email yang meminta komentar.

Pemilik restoran Milan Francesco Wu, seorang perwakilan lobi bisnis Italia Confcommercio, mengatakan dia mendesak rekan-rekan Italia pada Februari untuk menutup bisnis mereka, seperti yang telah dilakukannya.

"Kebanyakan dari mereka menatapku seperti Cassandra," katanya. "Tidak ada yang bisa percaya itu terjadi di sini ... Sekarang Troy terbakar dan kita semua terkunci di dalam."

‘Pertemanan Italia-china ditengah corona’

Ketika pengusaha kelahiran Cina, Luca Zhou terbang pulang dari China pada 4 Februari untuk bergabung kembali dengan istri dan putranya yang berusia 28 tahun di Prato, ia langsung dikarantina di kamarnya selama 14 hari, terpisah dari istri dan putranya.

"Kami telah melihat apa yang terjadi di China dan kami takut pada diri kami sendiri, keluarga kami dan teman-teman kami," kata pria 56 tahun, yang memiliki bisnis mengekspor anggur Italia ke China.

Setelah keluar dari karantina sendiri, dia berkelana di luar dengan masker dan sarung tangan. Dia mengatakan beberapa orang Tionghoa di jalanan juga mengenakannya, ingin tidak menyebarkan virus ke orang lain.

“Teman-teman ltalia-ku menatapku dengan aneh. Saya mencoba berkali-kali untuk menjelaskan kepada mereka bahwa mereka harus memakainya ... tetapi mereka tidak mengerti, "kata Luca.

“Ketika saya kembali ke Prato, tidak ada otoritas Italia yang memberi tahu saya apa pun. Kami melakukan semuanya sendiri. Jika kita tidak melakukannya, kita semua akan terinfeksi, Cina dan Italia. "

Italia adalah salah satu negara pertama yang memutuskan hubungan udara dengan China, pada 31 Januari, meskipun banyak penduduk Cina menemukan jalan pulang melalui negara ketiga. Pada 8 Februari, hampir sebulan sebelum menutup semua sekolah, sekolah itu menawarkan siswa yang kembali dari liburan di China hak untuk berhenti menghadiri kelas.

"Di Prato, ada booming dalam pengambilan," kata direktur kesehatan setempat Berti, mengatakan keluarga diwajibkan untuk menghubungi otoritasnya jika mereka ingin mengejar opsi ini. Saat itulah ia mulai menyadari betapa berbedanya perilaku orang Cina.

Lebih dari 360 keluarga, atau sekitar 1.300 orang, terdaftar telah menempatkan diri mereka dalam isolasi diri dan juga menandatangani skema pengawasan kesehatan otoritasnya, yang memantau gejala dari jarak jauh dan berkomunikasi dengan mereka dalam bahasa Cina.

Ketika infeksi Italia mulai terjadi pada akhir Februari dan awal Maret, beberapa keluarga, yang banyak di antaranya mempertahankan kewarganegaraan Cina, bahkan mulai mengirim anak-anak ke kerabat di China, khawatir dengan sikap dan perilaku orang Italia di sekitar mereka.

Lain yang pergi ke isolasi diri setelah kembali ke rumah dari Cina adalah mahasiswa berusia 23 tahun Chiara Zheng.

“Saya sadar akan gawatnya situasi. Saya merasakan kewajiban untuk melakukannya untuk orang lain dan orang-orang yang dekat dengan saya. ”(reuters/cr-01-dsy)